"Хочете порозумітись із чорногорцем – перейдіть на українську", – експерт з туризму

12 Червень, 2017 - 23:37

Українським туристам в Чорногорії досить перейти на українську мову, щоб розуміти місцеве населення. Таку пораду дав пише генеральний директор GORA TOURS Арсентій Кирпичов для  Обозреватель.

"Завжди раджу всім нашим туристам, якщо хочете зрозуміти чорногорця - перейдіть на українську мову. Якщо ви думаєте українською мовою, ви вже легко почнете розуміти чорногорця. Письмовий текст дуже легко. Там 3-4 символу відрізняються від латинського алфавіту і читати текст дуже легко , і доступно. та ж історія з чорногорцями. На слух важко (розуміти українську мову. - Ред.), але тільки все те, що ми говоримо записали латиницею з використанням чорногорського алфавіту, продюсер чорногорського телебачення прочитав: "Я ж все розумію. Мені не потрібен перекладач ". Мови дуже близькі, - зазначив бізнесмен.

За його словами, в Закарпатті є райони, де перекладач чорногорцям взагалі не потрібен.

"Вони абсолютно вільно спілкуються з місцевим населенням", - підкреслив Кирпичов.

Також він додав, що в Чорногорії зараз спостерігається великий туристичний інтерес до України.

"Постійно йдуть дзвінки, йдуть прохання. Люди з Чорногорії хочуть їхати до Києва, хочуть їхати в Україну. До нас звертаються наші колеги, чорногорські туристичні агентства, туркомпанії. Зараз різкий сплеск інтересу у чорногорців до України. Дуже великий інтерес. Те, що зараз відбувається в Україні, ці проблеми дуже близькі Чорногорії і чорногорцям ", - уклав Кирпичов.

 

Реклама

Читайте також:

тема

Актуальне порівняння німецьких підприємств на інтернет-платформі Kununu показало, на яких підприємствах співробітники задоволені своєю зарплатою. За результатами дослідження стал
Економити на товарах та послугах у Німеччині можна цілий рік. Потрібно просто знати деякі хитрощі.

новини

13:35
Uber оголосив про припинення роботи в Барселоні.
13:24
Витік газу стався у квартирі багатоповерхового будинку. Загинуло семеро людей.
22:58
У трьох штатах через негоду оголосили режим надзвичайного стану.
20:25
Одна людина загинула, ще 6 дістали поранення.
20:19
На узбережжі Франції знайшли декілька подушок від сидінь літака Piper Malibu, який зник над Ла-Маншем 22 січня.
17:35
Американський регулятор навряд чи ризикне підвищити ключову ставку.
07:57
У Північній Ірландії ураган "Доріс" став причиною отриманих ушкоджень декількох дерев на алеї, де знімали відомий серіал "Гра престолів".
07:36
Відео, на якому видно момент вибуху в житловому будинку у Гаазі, що стався в неділю, 27 січня, з'явилося в Інтернет.
07:12
У китайській провінції Хунань стратили чоловіка, якого засудили за вбивство 15 осіб.
00:48
Директор Нацрозвідки США Ден Коутс у вівторок, 29 січня, заявив, що напружені відносини між Вірменією та Азербайджаном через ситуацію навколо Нагірного Карабаху здатні стати причиною великомасштабного конфлікту, до якого може бути залучена і Росія.
Орфографічна помилка в тексті:

Надіслати повідомлення про помилку автору?
Ваш браузер залишиться на тій же сторінці.